If (M, J) is an almost complex manifold and L a totally real submanifold, Lazzarini showed that any J-holomorphic disk with boundary in L can be decomposed into simple disks.

I will explain how to generalize this result to disks with boundary in an immersed lagrangian manifold and give some consequences.